作词 : Josh Mosser/A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee
作曲 : Josh Mosser/A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee
When the days are cold
当时光冷却
And the cards all fold
希望不再
And the saints we see
那些我们曾见过的圣人
Are all made of gold
被金子铸造,了无生气
当你所有的梦都坠落
And the ones we hail
那些我们拍手称赞的
Are the worst of all
噩梦之下
And the blood’s run stale
泼洒的热血已然陈腐
I wanna hide the truth
我想要隐藏那些所谓的真相
I wanna shelter you
想要给你庇护
But with the beast inside
但内心里的野兽在嘶吼,横冲直撞
There’s nowhere we can hide
我们无路可藏
No matter what we breed
无论何以为食
We still are made of greed
我们都不过是被贪婪堆砌着的
This is my kingdom come
这是我的天下
This is my kingdom come
属于我的时代来临
When you feel my heat
你能否感受到,我的那份炙热
Look into my eyes
看着我的眼睛
It’s where my demons hide
里面藏着恶魔
It’s where my demons hide
吞噬着内心的荒芜
Don’t get too close
别轻易靠近
It’s dark inside
那里暗无天日
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
At the curtain’s call
当帘幕落下
It’s the last of all
终章开启
When the lights fade out
当所有灯光都熄灭
All the sinners crawl
那些期待已久的罪恶,蠢蠢欲动
So they dug your grave
他们挖掘你的坟墓
And the masquerade
卸下你的假面
Will come calling out
我声嘶力竭
At the mess you made
那些所有因你而起的狼藉
Don’t wanna let you down
我不会让你失望
But I am hell bound
但是,我早已身在地狱啊
Though this is all for you
尽管所有的所有挣扎,都是为了你
Don’t wanna hide the truth
我不想再隐瞒下去,那些所谓的真相
No matter what we breed
无论何以为食
We still are made of greed
我们仍然不过是,被贪婪堆砌着的
This is my kingdom come
这是我的国度
This is my kingdom come
还不为我臣服
When you feel my heat
你能否感受到,我那汹涌而来的炙热
Look into my eyes
看着我的眼睛
It’s where my demons hide
那里藏着我内心,所有不可名状的恶
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
Don’t get too close
千万要躲开,别靠的太近
It’s dark inside
里面暗无天日
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
They say it’s what you make
他们都说,是我咎由自取
I say it’s up to fate
我笑说,是命中使然
It’s woven in my soul
它腐蚀了我的魂魄
I need to let you go
我该是要去放你走
Your eyes they shine so bright
你明亮的眼睛里,溢满萤火
I wanna save that light
可我却想要你眼中的那抹华彩,占为己有
I can’t escape this now
我深陷其中,逃避不得
Unless you show me how
除非你指引我,除非你带我走
When you feel my heat
你可否感受到,属于我那份澎湃的炙热
Look into my eyes
看着我的眼啊
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的,所有不得言说的恶
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
Don’t get too close
千万不要靠近
It’s dark inside
里面暗无天日
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔
It’s where my demons hide
那是藏在我心里的恶魔